EST · K-AI

AI DUBBING

AI DUBBING

AI DUBBING

세상의 모든 콘텐츠를,
언어의 장벽 없이.

세상의 모든 콘텐츠를,
언어의 장벽 없이.

세상의 모든 콘텐츠를,
언어의 장벽 없이.

목소리는 그대로,

목소리는 그대로,

목소리는 그대로,

이야기는 더 넓은 세상으로.

이야기는 더 넓은 세상으로.

이야기는 더 넓은 세상으로.

내 목소리 그대로,

내 목소리 그대로,

내 목소리 그대로,

더 넓은 세상으로.

더 넓은 세상으로.

더 넓은 세상으로.

외국어를 배우거나 다시 촬영하지 않아도.

외국어를 배우거나 다시 촬영하지 않아도.

외국어를 배우거나 다시 촬영하지 않아도.

목소리는 그대로, 입모양까지 자연스럽게 맞춰 99개 이상의 언어로 전합니다.

목소리는 그대로, 입모양까지 자연스럽게 맞춰 99개 이상의 언어로 전합니다.

목소리는 그대로, 입모양까지 자연스럽게 맞춰 99개 이상의 언어로 전합니다.

English 원본
한국어 더빙

언어가 달라져도,

언어가 달라져도,

언어가 달라져도,

말하는 모습까지 자연스럽게.

말하는 모습까지 자연스럽게.

말하는 모습까지 자연스럽게.

원본과 한국어 더빙 영상을 한눈에 비교해보세요.

원본과 한국어 더빙 영상을 한눈에 비교해보세요.

원본과 한국어 더빙 영상을 한눈에 비교해보세요.

목소리의 느낌은 살리고, 입모양은 새로운 언어에 맞춥니다.

목소리의 느낌은 살리고, 입모양은 새로운 언어에 맞춥니다.

목소리의 느낌은 살리고, 입모양은 새로운 언어에 맞춥니다.

하나의 콘텐츠로,

하나의 콘텐츠로,

하나의 콘텐츠로,

더 많은 고객에게.

더 많은 고객에게.

더 많은 고객에게.

전 세계로 넓어지는 접점

전 세계로 넓어지는 접점

전 세계로 넓어지는 접점

한 번 만든 콘텐츠로 SNS 채널과 브랜드, 제품을 더 많은 언어권에 소개합니다. 같은 콘텐츠 자산으로 새로운 시장과 고객을 만납니다.

한 번 만든 콘텐츠로 SNS 채널과 브랜드, 제품을 더 많은 언어권에 소개합니다. 같은 콘텐츠 자산으로 새로운 시장과 고객을 만납니다.

한 번 만든 콘텐츠로 SNS 채널과 브랜드, 제품을 더 많은 언어권에 소개합니다. 같은 콘텐츠 자산으로 새로운 시장과 고객을 만납니다.

시간과 비용은 가볍게

시간과 비용은 가볍게

시간과 비용은 가볍게

번역과 재촬영에 드는 수고를 줄이고, 필요한 부분만 수정해 다시 활용합니다. 콘텐츠를 현지화하는 시간과 비용을 아낍니다.

번역과 재촬영에 드는 수고를 줄이고, 필요한 부분만 수정해 다시 활용합니다. 콘텐츠를 현지화하는 시간과 비용을 아낍니다.

번역과 재촬영에 드는 수고를 줄이고, 필요한 부분만 수정해 다시 활용합니다. 콘텐츠를 현지화하는 시간과 비용을 아낍니다.

언어가 달라도, 목소리는 그대로

언어가 달라도, 목소리는 그대로

언어가 달라도, 목소리는 그대로

원본 화자의 음색과 말투를 살려, 익숙한 브랜드의 목소리를 다른 언어로 전합니다. 여러 사람이 등장해도 각자의 목소리를 구분해 전달합니다.

원본 화자의 음색과 말투를 살려, 익숙한 브랜드의 목소리를 다른 언어로 전합니다. 여러 사람이 등장해도 각자의 목소리를 구분해 전달합니다.

원본 화자의 음색과 말투를 살려, 익숙한 브랜드의 목소리를 다른 언어로 전합니다. 여러 사람이 등장해도 각자의 목소리를 구분해 전달합니다.

현지 시청자에게도 자연스럽게

현지 시청자에게도 자연스럽게

현지 시청자에게도 자연스럽게

문화적 맥락을 살린 번역과 자연스러운 음성·립싱크로, 현지 언어로 제작한 듯한 콘텐츠 경험을 만듭니다.

문화적 맥락을 살린 번역과 자연스러운 음성·립싱크로, 현지 언어로 제작한 듯한 콘텐츠 경험을 만듭니다.

문화적 맥락을 살린 번역과 자연스러운 음성·립싱크로, 현지 언어로 제작한 듯한 콘텐츠 경험을 만듭니다.

Perso AI × ElevenLabs

Global Technology Partnership

자체 립싱크 기술 · ElevenLabs 공식 음성 기술 파트너십

더빙 제품·서비스를

더빙 제품·서비스를

더빙 제품·서비스를

만나보세요.

만나보세요.

만나보세요.

다국어 더빙과 립싱크를 보여주는 여성 모델
다국어 더빙과 립싱크를 보여주는 여성 모델

Perso Dubbing

Perso Dubbing

Perso Dubbing

내 콘텐츠를,

내 콘텐츠를,

내 콘텐츠를,

직접 간편하게 더빙.

직접 간편하게 더빙.

직접 간편하게 더빙.

서비스 살펴보기 ↗

서비스 살펴보기 ↗

서비스 살펴보기 ↗

미안하다 사랑한다
냄새를 보는 소녀
나는 솔로
백종원의 레미제라블
시골간Z
혜미리예채파
아이두 아이두
신과함께

K-FAST

K-FAST

K-FAST

대량의 콘텐츠도,

대량의 콘텐츠도,

대량의 콘텐츠도,

현지화부터 납품까지.

현지화부터 납품까지.

현지화부터 납품까지.

사업 살펴보기 ↗

사업 살펴보기 ↗

사업 살펴보기 ↗

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

Perso Dubbing은 무엇인가요?

Perso Dubbing은 영상을 99개 이상 언어로 로컬라이즈하는 AI 기반 영상 더빙·번역 플랫폼입니다. AI 번역, 자연스러운 보이스오버, 보이스 클로닝, 립싱크를 하나의 자동화된 워크플로우로 제공하며 크리에이터, 마케터, 교육자, 글로벌 확장을 준비하는 팀을 위해 설계됐습니다.

Perso Dubbing은 무엇인가요?

Perso Dubbing은 영상을 99개 이상 언어로 로컬라이즈하는 AI 기반 영상 더빙·번역 플랫폼입니다. AI 번역, 자연스러운 보이스오버, 보이스 클로닝, 립싱크를 하나의 자동화된 워크플로우로 제공하며 크리에이터, 마케터, 교육자, 글로벌 확장을 준비하는 팀을 위해 설계됐습니다.

어떤 언어로 콘텐츠를 만들 수 있나요?

99개 이상의 언어로 콘텐츠를 전달할 수 있습니다. 필요한 언어와 콘텐츠의 특성에 따른 제작 범위는 도입 상담에서 확인해 주세요.

어떤 언어로 콘텐츠를 만들 수 있나요?

99개 이상의 언어로 콘텐츠를 전달할 수 있습니다. 필요한 언어와 콘텐츠의 특성에 따른 제작 범위는 도입 상담에서 확인해 주세요.

여러 사람이 등장해도 원래 목소리를 유지할 수 있나요?

원본 화자의 음색과 말투를 살리고, 여러 사람이 등장하는 콘텐츠에서도 각자의 목소리를 구분해 전달합니다.

여러 사람이 등장해도 원래 목소리를 유지할 수 있나요?

원본 화자의 음색과 말투를 살리고, 여러 사람이 등장하는 콘텐츠에서도 각자의 목소리를 구분해 전달합니다.

번역된 음성에 맞춰 입모양도 바뀌나요?

자체 립싱크 기술로 번역된 음성에 맞춰 입모양을 자연스럽게 맞춥니다.

번역된 음성에 맞춰 입모양도 바뀌나요?

자체 립싱크 기술로 번역된 음성에 맞춰 입모양을 자연스럽게 맞춥니다.

완성된 더빙에서 일부 내용만 수정할 수 있나요?

필요한 부분만 수정해 다시 활용할 수 있습니다. 수정할 내용과 작업 범위에 맞춰 콘텐츠를 현지화할 수 있습니다.

완성된 더빙에서 일부 내용만 수정할 수 있나요?

필요한 부분만 수정해 다시 활용할 수 있습니다. 수정할 내용과 작업 범위에 맞춰 콘텐츠를 현지화할 수 있습니다.

기업이나 미디어의 대량 콘텐츠도 의뢰할 수 있나요?

K-FAST를 통해 기업·미디어가 보유한 대량 콘텐츠의 다국어 더빙/립싱크 작업을 진행하고 있습니다. 콘텐츠 규모와 목적, 필요한 언어를 알려주시면 적합한 방식을 안내해 드립니다.

기업이나 미디어의 대량 콘텐츠도 의뢰할 수 있나요?

K-FAST를 통해 기업·미디어가 보유한 대량 콘텐츠의 다국어 더빙/립싱크 작업을 진행하고 있습니다. 콘텐츠 규모와 목적, 필요한 언어를 알려주시면 적합한 방식을 안내해 드립니다.

언어의 장벽 없이,

언어의 장벽 없이,

언어의 장벽 없이,

콘텐츠를 더 넓은 세상으로.

콘텐츠를 더 넓은 세상으로.

콘텐츠를 더 넓은 세상으로.

현지화할 콘텐츠와 필요한 언어·규모를 알려주세요.

현지화할 콘텐츠와 필요한 언어·규모를 알려주세요.

현지화할 콘텐츠와 필요한 언어·규모를 알려주세요.

비즈니스 담당자가 적합한 방식을 안내해 드립니다.

비즈니스 담당자가 적합한 방식을 안내해 드립니다.

비즈니스 담당자가 적합한 방식을 안내해 드립니다.

문의하기

문의하기

문의하기

이스트소프트는 누구나 쉽게 쓰는 기술로 일상을 편리하게 만드는 에이전틱 AI 기업입니다.

(주)이스트소프트대표이사 정상원

서울시 서초구 반포대로 3 이스트빌딩 (우)06711전화번호: 02-583-4620

사업자등록번호: 229-81-03214사업자정보 확인통신판매업신고번호: 2011-서울서초-1962

이스트소프트는 누구나 쉽게 쓰는 기술로 일상을 편리하게 만드는 에이전틱 AI 기업입니다.

(주)이스트소프트대표이사 정상원

서울시 서초구 반포대로 3 이스트빌딩 (우)06711전화번호: 02-583-4620

사업자등록번호: 229-81-03214사업자정보 확인통신판매업신고번호: 2011-서울서초-1962

이스트소프트는 누구나 쉽게 쓰는 기술로 일상을 편리하게 만드는 에이전틱 AI 기업입니다.

(주)이스트소프트대표이사 정상원

서울시 서초구 반포대로 3 이스트빌딩 (우)06711전화번호: 02-583-4620

사업자등록번호: 229-81-03214사업자정보 확인통신판매업신고번호: 2011-서울서초-1962

이스트소프트는 누구나 쉽게 쓰는 기술로 일상을 편리하게 만드는 에이전틱 AI 기업입니다.

(주)이스트소프트대표이사 정상원

서울시 서초구 반포대로 3 이스트빌딩 (우)06711전화번호: 02-583-4620

사업자등록번호: 229-81-03214사업자정보 확인통신판매업신고번호: 2011-서울서초-1962